Персональная выставка Виталия Воловича (род. 1928), крупнейшего художника Екатеринбурга, лауреата многих отечественных и международных конкурсов книги и книжной графики, обладателя Золотой медали Российской академии художеств, охватывает 60 лет творческой деятельности. В экспозицию вошли около 300 графических листов, отражающих все циклы книжных иллюстраций и серии станковых произведений мастера. Впервые показан и новый цикл офортов «Гротески».
Рожденный в писательской семье, Виталий Волович с детства впитал интерес к литературе. К книжной графике он обратился уже в начале своего творческого пути по окончании Свердловского художественного училища. Среди первых книг, оформленных еще в 1950-е, - сборник сказов П.Бажова «Малахитовая шкатулка» и «Кладовая солнца», работу над которой высоко оценил сам автор – Михаил Пришвин. Однако настоящую известность Воловичу принесли иллюстрации средневековой литературы: «Слова о полку Игореве», «Романа о Тристане и Изольде», исландских саг и др. Обращался художник и к драматургии Эсхила («Орестея») и Шекспира («Отелло», «Ричард III»), и к немецкой классической литературе XVIII-XX столетий.
В станковой графике мастера выделяются циклы «Средневековые мистерии», «Цирк», «Театр манекенов», «Иерусалим», «Екатеринбург». Автобиографическая серия «Моя мастерская» посвящена «вечным» темам и рассказывает как о реальных, так и о вымышленных событиях в судьбе художника. Волович виртуозно владеет всем спектром графических техник. Индивидуальной манере художника присущи экспрессивность, выразительное сочетание линий и штриховки, стремление к монументальности, порой – к нарочитой театрализации действия.
Первым городом, где в 1952 году Виталий Волович выставил свои работы, был Ирбит (Свердловская область). Сегодня художественный музей Ирбита хранит наиболее крупное собрание работ мастера. А в 2008 году в Екатеринбурге установлена скульптура «Горожане. Разговор» - групповой портрет трёх знаменитых уральских художников: Виталия Воловича, Михаила Брусиловского и Германа Метелёва.
Произведения Виталия Воловича входят в коллекции Третьяковской галереи, Музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина, Русского музея, музеев и галерей Екатеринбурга, Саратова, Новосибирска, Перми и других городов России, а также ряда зарубежных музеев, включая Пражскую национальную галерею, Моравскую галерею (Брно), Музей современного искусства (Кельн), Музей И.-В. Гете (Веймар).
