RUSSIAN CULTURE NEWS _______________ News.museum.ru _________________________ Edition N 196 Novermber 6, 2001 Number of subscribers 1721 issued from October 1997 ______________________________________________________ -= CONTENTS =- 1. Exhibition of Russian Author's Decorative Arms 2. The Bolins' Court Jewelers 3. Artistic Heritage of Karelia 4. Maxim Kantor's Outlook Formula 5. Sjiadu Museum in the Museum by name of A.S. Pushkin 6. Treasures of Vladimir Land 7. Masterpieces of Russian Wooden Architecture 8. Sculpture Made of Home Implements 9. Art of 1917 - 1932 10. Trading Center "Nail" is accepted in deposit 11. The Destiny of a collection 12. Golden Deer of Eurasia -= 1 =- Exhibition of Russian Author's Decorative Arms State Historic and Cultural Reserve Museum "Moscow Kremlin" invites you to visit the exhibition "Russian Blades - 2001. Author's Decorative Arms" which will be taking place since November, 9, up to December, 12, 2001. It is already the fourth exhibition in the oldest museum of Russia to present works by modern masters of decorative arms. Among the well-known arms exhibitions the Kremlin ones are first of all notable for the quality of the exhibits. The participants and organizers of the "Russian Blades" have made it their task to show the audience the great variety of trends and individual styles of modern armourers and their creative activities. Each amourer (this time there will be over sixty of them), after consulting the museum specialists, will exhibit only one of his works made in 2001, that is the one he himself considers the best during this period of time. The State Historical and Cultural Museum "Moscow Kremlin" Addres: Moscow, Kremlin Direction: Any of the following metro stations: Biblioteka im. Lenina, Alexsandrovskii Sad, Borovitskaya, Arbatskaya, Teatralnaya, Ploshad Revolutsii, Okhotny Ryad Phones: (095) 202-3776, 202-4256 E-mail: dream@kremlin.museum.ru -= 2 =- The Bolins' Court Jewelers An exhibition called "Bolin in Russia. Court Jeweler of late XIX - early XX Centuries" has been opened in the Exhibition Hall of Uspenskaya Belfry. The exposition gives one a chance to get to know the Bolin Family's creative work. The exposition is timed to the official visit of His Majesty Karl Gustav XVI, King of Sweden, Silvia, Queen of Sweden and Crown-princess Victoria. For two centuries the owners of the famous enterprise had been court jewelers of six Russian emperors and then those of Swedish monarchs. The "Bolin" firm is of special significance in the history of national jeweller's art as the oldest enterprise of the Russian Empire. A catalogue of the exposition with articles of Russian and foreign research scholars and unique archive materials has been timed to the opening of the exhibition. More than 400 exhibits are presented in the exposition - beginning with masterpieces of jeweller's art and up to silver ware of the "Bolin" firm the name of which has become a symbol of most refined art, luxury and grandeur. The exhibition will last until January, 17. The State Historical and Cultural Museum "Moscow Kremlin" Addres: Moscow, Kremlin Direction: Any of the following metro stations: Biblioteka im. Lenina, Alexsandrovskii Sad, Borovitskaya, Arbatskaya, Teatralnaya, Ploshad Revolutsii, Okhotny Ryad Phones: (095) 202-3776, 202-4256 E-mail: dream@kremlin.museum.ru -= 3 =- Artistic Heritage of Karelia From November, 6, up to December, 9, 2001, an exhibition of the project "Golden Map of Russia" will be open at the Tretyakov Art Gallery. The exhibition "Artistic Heritage of Karelia" will be demonstrated to the Moscow audience by the Museum of Fine Arts of Republic of Karelia (Petrozavodsk city). The exposition brought to Moscow may be described as a kind of publication dedicated to the main spheres of collecting and research activities of the Museum. The specialists and the audience will see over 170 works of art among which there are a lot of well-known and really unique ones. A special unit of the exposition is devoted to one of the memorials of world culture - Karelian and Finnish epic poem "Kalevala". Artistic Heritage of Karelia presented at the exhibition by the collection of works from the Museum of Fine Arts of Republic of Karelia is an essential part of Russian culture and will occupy a worthy place on the "Golden Map of Russia". The State Tretyakov Gallery Addres: Moscow, 10, Lavrushinskii Peryulok Direction: Metro stations: 'Tretyakovskaya' or 'Novokuznetskaya' Phones: (095) 953-5223 URL: http://www.tretyakov.ru/ -= 4 =- Maxim Kantor's Outlook Formula State Tretyakov Art Gallery invites visitors to Maxim Kantor's exhibition "Waste Ground. Atlas" where you can get aquatinted with the artist's paintings, engravings and writings. The exhibition in the Tretyakov Art Gallery is the first show of the artist's new works after 1997, when he represented his country at Venice Biennial, afterwards his personal exhibition will be opened in the halls of the Museum of Private collections in the State Museum of Fine Arts by name of A.S. Pushkin. The exhibition "Waste Ground. Atlas" consists of three interdependent and at the same time separate units. They are 16 big pictures, 70 etchings and 120 pages of the author's text in the catalogue-book of the exhibition. Those texts are seven large letters addressed to the "Beloved" who lives in Russia and the "Dear Friend", a European. In September and October the exhibition took place in Shtedel-Museum (Frankfort) and Culturjest-Museum (Lisboan). Then the exhibition will move to twelve museums of Russia and a number of well-known Museums of Europe and America as well. You will be able to see the exhibition until November, 18, 2001. The State Tretyakov Gallery Addres: Moscow, 10, Lavrushinskii Peryulok Direction: Metro stations: 'Tretyakovskaya' or 'Novokuznetskaya' Phones: (095) 953-5223 URL: http://www.tretyakov.ru/ -= 5 =- Sjiadu Museum in the Museum by name of A.S. Pushkin The Ministry of Culture of Russian Federation, State Museum of Fine Arts by name of A.S. Pushkin and Sjiadu Museum (Lisboan) with the support of the Ministry of Foreign Affairs of Portugal are presenting the exhibition "Amadeu de Souza-Kardozu. The Portuguese modernist". The exhibition is being held in connection with state visit of Mr. Gorge Sampaiju, President of Portuguese Republic to Russian Federation. The exhibition of works of Amadeu de Souza-Kardozu from state and private collections of Portugal, is for the first time demonstrating to Russian audience the creative work of the well-known master whose individual style is associated with innovation tendencies in the art of that country of early XX century. Amadeu's heredity had been little known even in Portugal itself for a long time. The master gained acknowledgment only in the middle of XX century, and today the significance of his creative work within the boundaries of European countries, its specific features are being attentively studied not only in Portugal, but in the whole world. The exhibition is working since October, 27 till November, 18, 2001. The Pushkin Museum of Fine Arts Addres: Moscow, 12, Ulitsa Volkchonka Direction: metro station 'Kropotinskaya' Phones: (095) 203-9578, 203-7998, 203-7412 URL: www.museum.ru/gmii E-mail: finearts@gmii.museum.ru -= 6 =- Treasures of Vladimir Land The exhibition "Treasures of Vladimir Land" will be opened in Pokrovsky Cathedral (Temple of Vasily the Blessed) on November, 6. The exhibition continues the series "Saved by Russian Monasteries" of State Historical Museum in the sacristy of Pokrovsky Cathedral which presents relics of art and history gathered and maintained by the greatest Russian monasteries. Most valuable memorials from the seven famous monasteries of Vladimir and Suzdal towns will be demonstrated in the sacristy of the Cathedral; they are masterpieces of icon painting and decorative art, sewing, books and manuscripts, church plate and canonicals. The exhibition will last until the end of March, 2002. Museum "Pokrovsky Cathedral". The Cathedral of the Intercession of the Holy Virgin (St.Basil's Cathedral) Addres: Moscow, Red square, 2 Direction: Metro Stations: Ploshad Revolytsii, Okhotny Ryad, Kitai-gorod Phones: (095) 298-3304 -= 7 =- Masterpieces of Russian Wooden Architecture The exhibition of memorials of wooden architecture called "Vanishing Russian Masterpieces" has been opened in the Center of Cultural and Business Cooperation "White Chambers in Prechistenka". The organizers had wished to show not only the unique features of Russian wooden architecture, but also the real menace of their destruction, to remind of the absence of effective program of their preserving and restoration. The earliest of the surviving memorials (a church in Leningrad district) dates back to 1493; they are generally buildings of XVIII - XIX centuries. In the suburbs of Moscow only memorials of XX century have survived: so quickly the destruction and ruin of buildings are going on. Out of ten memorials of wooden architecture included by UNESCO into the list of memorials of the world cultural heritage, Russia is represented by only Preobrazhenskaya Church in Kizhi dating back to 1714. The rest are memorials from Finland, Norway, Japan and Romania. One of the purposes of the exhibition has been to draw the attention of public, organizations and foundations at home and abroad to the destiny of masterpieces of wooden architecture. The Exibition Hall "White House on Prechistinka" Addres: Moscow, Prechistinka st., 1 Phones: (095) 202-8495 -= 8 =- Sculpture Made of Home Implements An exhibition "Let us Smile Together" is open at "Izmailovo" exhibition hall, these are sculptures made of home implements by Vladimir Agapov (Moscow). Many-figured illuminated little scenes are presented at the exhibition, they are somehow reminding of theatrical scale models, only those are not models of decorations, but the ones of the action itself. The stuff for the compositions is taken from anything at hand: wood, veneer, foam plastic. The artist has peeped and taken his manifold and curious images from the very life. There isn't a sort of material, sometimes quite an incidental one, which wouldn't sparkle in the artist's hands. For example, a composition called "Daring Fellows" where two foolhardy bikers on the motorcycle have been made of ordinary, but "spiritual" forks, spoons and a ladle, metallic lids and plugs; the "Ballet Dancer" is made of two tea-spoons and 16 forks. The exhibition will be open until December, 1. The Exhibition Hall and Museum "Izmaylovo" of Moscow Eastern District Addres: Moscow, Izmaylovsky proezd, 4 Phones: (095) 166-1727 -= 9 =- Art of 1917 - 1932 The Ministry of Culture of Russian Federation, State Central Museum of Modern History of Russia, Russian Federal Archive Service and Russian State Archive of Literature and Art invite you to the exhibition "Those who are not with us are against us. Artistic life of 1917 - 1932". Unique collections of original works of mass art (placard, photo, porcelain, textile) demonstrate many aspects of artistic life of the 20s when the new authorities managed to make representatives of all the spheres of creative work serve revolutionary propaganda. There are a lot of placards here, among them unique free-hand "Windows of ROSTA" (Russian Telegraph Agency). One can see works by V. Mayiakovsky, V. Lebedev, M. Cheremnich, V. Deny here. The collection of "propagandistic porcelain" includes works by such artists of State (former Emperor's) Porcelain factory as S. Chekhonin, V. Kusnetsov, N. Danko, N. Altman. Materials which are documentary evidence of decoration of cities for revolution holidays celebrations are also part of the exposition; one can see original banners of 1918 - 1922, models of monuments by V. Tatlin and Mukhina. Works by such masters as E. Lisitsky and G. Klutsis are included into the exhibition's section devoted to cinema and photography. The exhibition will be open until November, 25, 2001. State Museum of Contemporary Russian History Addres: Moscow, 21, Tverskaya Street Direction: Metro Stations: Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya Phones: (095) 299-5458, 299-6724 E-mail: 9055.g23@g23.relcom.ru -= 10 =- Trading Center "Nail" is accepted in deposit A new exhibition "MUAR-PROJECT, Building N." is going to be opened in State Scientific and Research Architectural Museum by name of A.V. Shusev. The project started in 2001. It is a program of creating a collection of modern architecture. Elena Gonsales, Nckolay Malinin and Grigory Revzin are currently the experts of the program. Up to the present moment five buildings have been included into the collection. Trading Center "Nail" will be the sixth one accepted in deposit by the Architectural Museum. It has been projected by the famous Moscow architectural Workshop "Ostojenka". Trading Center "Nail"/Moscow, the end of Volokolamskoe highway/Architectural Burro "Ostojenka"/Architects: A. Skokan, A. Yaralov, V. Mitenev, I. Voronezhsky, V. Labutin, M. Skorokhod. The building's main characteristics, in spite of a partial change of functions, follow the idea of the project. It would be a matter of honor for the Workshop to bring the project to the point of realization, and the museum's exposition is a memorial one. A special unit of the exposition it devoted to showing the way from the first project to the ready building where one can see the whole work at the embodiment of Andrey Yaralov's conception. The State Reseach Museum of Architecture named after A.B.Schusev Addres: Moscow, 5, Vozdvizshenka str. Phones: (095) 290-4855, 290-0551 URL: www.muar.ru E-mail: muar@isa.ru, SCHUSEV@MUAR.RU -= 11 =- The Destiny of a collection An exhibition "The Destiny of a collection. 500 Carved Stones from the Study of Duke of Orleans" was opened on October, 30, in the Golden Drawing-room of Zimny Palace. The exhibition continues a series of temporary expositions devoted to famous European collections which has formed the basis of the collection of the Hermitage. 500 gemmas dating back to IV B.C. - 'mid XVII centuries which have formed one third of Dukes of Orleans' collection are presented at the exposition. In 1787, at the order of Katherine the Second, one and a half thousand gemmas of the family collection were bought in Paris from Luis-Philip-Joseph-Orleans' (representatives of the youngest branch of the French King's family). The purchasing by the Russian Empress of the "Study of gemmas" which had been the national pride of France, even nowadays is estimated as equal to buying the libraries of Voters and Didro by her, too. The exhibition will be open until December, 2001. The State Hermitage Addres: Saint-Peterburg, 34-36, Dvortsovaya Nabarezhnaya Direction: From "Nevsky Prospect" metro station, take any of the following: bus 7, 10; tram 31; troll. 1, 7, 9, 10 Phones: (812) 311-3601, 110-9604, 110-9601 URL: http://www.hermitagemuseum.org/ E-mail: info@hermitage.ru -= 12 =- Golden Deer of Eurasia The exhibition which was opened on October, 18, 2001, had been organized by State Hermitage together with Ethnology Research Center of Scientific Center of Ufa city, Russian Academy of Sciences with the support of Metropolitan Museum, New-York, and Publishing-house "Elemond", Milan. 224 exhibits are presented here, 13 of them are being exhibited for the first time. They are wonderful discoveries found by the archeologists of Ufa guided by A.H. Pshenechniuk during archeological dig of Phillipovsky burial mound in Orenburg district at end '1980s which has caused a sensation in the scientific circles. Unique archeological discoveries are the rarest in their beauty and expressiveness works of art most of which are made of gold or ornamented with golden details. They are being first shown to the general public in Russia. The exhibition has already been a great success in Metropolitan Museum, New-York, USA (2000) and Milan, Italy (2001). Many objects found during archeological dig of burial mounds of ancient nomads had been damaged and then regenerated thanks to the work of artists-restorers of the State Hermitage. You can visit the exhibition until January, 20, 2002. The State Hermitage Addres: Saint-Peterburg, 34-36, Dvortsovaya Nabarezhnaya Direction: From "Nevsky Prospect" metro station, take any of the following: bus 7, 10; tram 31; troll. 1, 7, 9, 10 Phones: (812) 311-3601, 110-9604, 110-9601 URL: http://www.hermitagemuseum.org/ E-mail: info@hermitage.ru ______________________________________________________ Translated by the ROID Translation Agency (http://www.roid.ru) ______________________________________________________ For use of any material of the Russian Culture News edition the reference to resource (Russian Cultural Heritage Network http://www.museum.ru) is imperatively needed. ______________________________________________________ Materials: send to news@museum.ru or by fax (7-095)135-3385 Subscription: empty message to rcn-list-subscribe@museum.ru to unsubscribe to send the same to rcn-list-unsubscribe@museum.ru Contacts: E-Mail: mail@museum.ru phone/fax: (7-095)135-3385 http://www.museum.ru Copyright: http://www.rchn.org.ru/copyright.htm ______________________________________________________ (ñ) All rights reserved.1997-2001. Russian Cultural Heritage Network