Музей-заповедник "Царское Село" приобрел в Германии у частного лица книгу в двух томах XVIII века из мемориальной царскосельской библиотеки, со штампами "BIBLIOTHEQUE DE TSARSKOE SELO". "Рассуждения о мудрости Шаррона" изданы в 1789 году, автор – Жан-Пьер-Луи Люше (Luchet Jean-Pierre-Louis. Analyse raisonnee de la Sagesse de Charron. 2 vol. London, 1789).
Жан-Пьер-Луи, или маркиз де Люше (1739–1792) – известный французский аферист, сменивший множество различных амплуа: от кавалерийского офицера до журналиста и историка искусства, от иезуита до франкмасона. Некоторое время он жил у Вольтера в Фернейском замке, затем по рекомендации Вольтера поступил библиотекарем и директором французского театра на службу к ландграфу Гессен-Кассельскому Фридриху II.
Книга посвящена анализу философских воззрений Пьера Шаррона — французского богослова и моралиста (1541–1603).
Судя по переплету и пометам императорского библиотекаря на форзацах, этот экземпляр, происходящий из императорской библиотеки Царского Села, принадлежал Екатерине II. Карманный формат in-18° (размер книг 12 х 7,5 см), переплет бордового сафьяна с золототиснеными флеронами на корешке и трехлинейными рамками на крышках, золотые обрезы – именно так выглядела большая часть книг из нескольких коллекций «petit format», закупленных по распоряжению Екатерины II у Иоганна Вейтбрехта в 1788 и 1789 годах. Две таких коллекции имелись и в царскосельской библиотеке императрицы в Агатовых комнатах, где в одном из шкафов, сохранившихся до наших дней, можно видеть полки, расстояние между которыми всего 15–17 см: они были предназначены для размещения этих «карманных» коллекций.
Издание, представляющее научный интерес, будет храниться в музейном фонде "Редкая книга" и участвовать в тематических выставках.