Над подготовкой издания работали учёные Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН Наталья Васильевна Корниенко (ответственный редактор), Галина Николаевна Воронцова, Елена Алексеевна Папкова, Ольга Васильевна Быстрова, Олеся Ярославовна Алексеева и сотрудники Государственного музея-заповедника М.А. Шолохова Людмила Петровна Разогреева, Алексей Михайлович Кочетов, Екатерина Борисовна Карбышева, Елена Владимировна Попова, Людмила Тимофеевна Афанасьева.

Масштабный научно-исследовательский издательский проект Института мировой литературы и Музея-заповедника М.А. Шолохова осуществлен при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований.

Книга представляет читательскую почту М.А. Шолохова – одну из самых масштабных и уникальных в истории русской литературы. Опубликовано 520 писем читателей из фондов Российского государственного архива литературы и искусства, Государственного музея-заповедника М.А. Шолохова и архива семьи писателя. Авторы писем делятся своими размышлениями не только о шолоховских книгах, но и о важнейших событиях в жизни страны этого времени. Представляя живой диалог писателя и читателя, книга расширяет и углубляет понимание истории русской литературы советской эпохи.

Готовится к выходу вторая книга масштабного научного труда – «”К Вам с письмом советский читатель…” Письма читателей М.А. Шолохову. 1956–1984».

Национальная литературная премия «Имперская культура» имени Эдуарда Володина присуждается деятелям культуры и науки, внесшим неоценимый вклад в возрождение русской культуры как в России, так и за рубежом. Она учреждена в 1999 году и с 2002 года носит имя русского философа, публициста и общественного деятеля Эдуарда Володина. Учредители премии – Союз писателей России, Литфонд России, редакция журнала «Новые книги России» и Фонд святителя Иоанна Златоуста.