НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

Международная конференция «Перевод в литературном и музейном пространстве»

c 12 по 13 мартаВоронежская область
Международная конференция «Перевод в литературном и музейном пространстве»
12 –13 марта 2024 г. Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля (Москва, Российская Федерация) и Государственный музей истории каракалпакской литературы имени Бердаха (Нукус, Республика Узбекистан) организуют Международную научную конференцию, посвященную осмыслению литературного перевода и приглашают принять участие литературоведов, лингвистов, историков, сотрудников институтов и музеев, а также начинающих и независимых исследователей.

Темы для обсуждения:

• перевод как культурный трансфер;

• история перевода отдельных текстов и авторов;

• литературные переводы советской эпохи;

• литературный перевод в музейной среде (коллекции, экспонирование, экскурсионные практики).

Приветствуются новые подходы к рассматриваемой проблеме.

Статьи по итогам конференции будут опубликованы в ежегоднике ГМИРЛИ имени В.И. Даля «Новые звенья».

Конференция пройдет одновременно в двух режимах: очно и онлайн. 12 марта в центральном здании Государственного музея истории российской литературы имени В.И. Даля (Москва, Зубовский бульвар, 15) и 13 марта — в Государственном музее истории каракалпакской литературы имени Бердаха (Нукус, Ч. Абдиров 1/1), а также онлайн.

Желающих принять участие в конференции просим направить заявку координаторам до 16 февраля 2024 г.: , .

В заявке следует указать:

• ФИО

• Контактные данные

• Страну, город

• Место работы/учебы

• Должность

• Тему доклада

• Краткую аннотацию (не более 2000 знаков)

Координаторы конференции:

• Кристина Витальевна Сарычева, главный научный редактор Государственного музея истории российской литературы имени В.И. Даля

• Руслан Арысланбаевич Арзиев, старший научный сотрудник Государственного музея истории каракалпакской литературы имени Бердаха

www.museum.ru/N84106
Ваше мнение »»

»»Доходный дом Любощинских - Вернадских
Адрес:город Москва, Зубовский бульвар, д. 15, стр. 1
Проезд:Ст. м. "Парк культуры"
Телефоны:(495) 695-53-08 (спр., экс.бюро)
сайт:goslitmuz.ru/
EMail:,


Смотрите также:
    · афишу: музея,
    · актуальные: литературные, конференции, для профессионалов

важные события  x    ?  
новости от 23.05.2024  x    ?  


Программа Международного фестиваля "Интермузей" в 2024 году

ВДНХ станет одной из площадок фестиваля «Интермузей»

Форум «Музейный гид» на площадке Международного фестиваля «Интермузей»

IX Международный фестиваль камерной музыки VIVARTE в Третьяковской галерее

«Город поёт» – в Михайловском саду Русского музея выступят более 1500 человек

Книжная ярмарка в Пушкинском музее

«Ассоциации» в Царском Селе. Театрализованное дефиле посвятят Пушкину

Выставка «Мистическое обручение» в Музее имени Андрея Рублева

Выставка «Витебский художник» в особняке Румянцева

Картина Джованни Агостино Кассана «Индюк, курицы, сороки и коза» пополнила коллекцию Пушкинского музея

ХХI краеведческая конференция «Коломенские чтения» в Музее-квартире А.А. Блока

Праздник "День города" в Петропавловской крепости

Выставка «Живой портрет... Волос в волос. Механическое рисование»

Открытый микрофон ко Дню рождения Иосифа Бродского в Саду Фонтанного Дома

Ко дню рождения Иосифа Бродского. Выставка «Бродский. Памяти отца»

Валерий Мишин. Портретное сходство

Сергей Алферов. Флюгер астральных ветров. Выставка в галерее Artstory

Выставка «Семейные реликвии» в Музее Победы

Ольга Рыбникова. "Признание в любви". Живопись

Выставка «Натюрморт 1920-х – 1930-х годов» в Русском музее

Легенда. Леонид Богданов

Фестиваль «На лугу» - новый проект Музея-заповедника «Царицыно»

Музей славянской письменности «Слово» приглашает на мероприятия к своему пятилетию

В Псковском музее-заповеднике завершился фестиваль «Музыкальная экспедиция»

Выставка «Между прошлым и будущим» в Русском музее фотографии

Васнецовы. Связь поколений. Из XIX в XXI век

Выставка "В кругу семьи" в музее "Вологодская ссылка"

Только линия. Пушкинский Петербург в графике

Выставка «Холодное мерцание космоса» в Музее современного искусства АРТМУЗА

Из истории журнальной графики Сибири

Выставка "Сквозь зеркало и обратно" в Ботанических оранжереях музея-заповедника "Архангельское"

Декада «Благостина» в Угличском музее

Всероссийский литературно-фольклорный праздник «Шолоховская весна»

Детский праздник "Стойкий оловянный солдатик" на Бородинском поле

Литературный фестиваль «Про Речь» в Усадьбе Мураново

Выставка «Сад души» в Староладожском музее


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2024 Museum.ru